AFReG Devotions—April 20, 2023

The Speaking God

16 But whenever anyone turns to the Lord, the veil is taken away. 17 Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom. 18 And we all, who with unveiled faces contemplate the Lord’s glory, are being transformed into his image with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.

(2 Corinthians 3:16-18)

2 Corinthians chapter 3 compares the Old and New Covenants, Moses, and Jesus Christ, according to the veil and the glory, and considers that we are the letter of Christ and are transformed from glory to glory.

In verses 16, 17, and 18, it is stated:

  • Conversion to the Lord removes the veil.

  • Freedom is found where there is the Spirit of the Lord.

  • Conversion (face uncovered, unveiled) brings us transformation into the image of Christ.

In these three verses, the Master of the action is the Lord. The “Lord” is mentioned four times (in three verses).

In this passage, without saying it clearly, there is a communion or, again, a communication between the Christian and his God. This relationship (attitude, contemplation, new life of the convert) resembles the prayer addressed to the God who hears and answers. The answer comes in the form of transformation. Thus, the process is as follows:

1. The conversion of hearts to the Lord, i.e., the acceptance of Jesus as
   Savior and Lord, makes the veil, doubt, confusion, darkness, and
   ignorance disappear.

2. The conversion to the Lord brings us to the way, the truth, and the
   life, namely Jesus Christ.

3. This conversion to the Lord makes us free and justified, as it is written:

  • For freedom, Christ has set us free. Stand firm, therefore, and do not submit again to a yoke of slavery (Galatians 5:1).

  • Therefore, being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ… (Romans 5:1).

  • There is, therefore, now no condemnation for those who are in Jesus Christ (Romans 8:1).

  • For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and death (Romans 8:2).

Thanks to the state of conversion and the precedence of the Spirit of the Lord in us, we become able to contemplate the Lord and look at ourselves through His Word (mirror), which purifies or sanctifies us as it is written:

  • Sanctify them in the truth; your word is truth (John 17:17).

  • I have stored up your word in my heart, that I may not sin against you (Psalm 119:11).

By taking inspiration from His Word, looking into the perfect law, the law of freedom, allowing ourselves to be influenced by it, and walking under its authority, we communicate with the Lord. This is another way of praying and seeking the face of the God who LISTENS.

By contemplating and realizing the work of salvation that the Lord accomplished for us at the Cross, in the Tomb, and by His Resurrection, then the God who listens, sees us, accepts us, and reshapes us like clay in the hands of the Potter (Jeremiah 18:3-10) and rewards us because we seek Him (Hebrews 11:6).

Then we find Him when we seek Him with all our hearts (Jeremiah 29:13).

The reward He gives us, the God who listens, the best reward besides eternal life, is to be like His Son, Jesus Christ. We are transformed into the image of His Son, and we are transformed from glory to glory, a deeper transformation, to the point of becoming like Christ.

In this way, we acquire His character. This reminds us of the image of the Transfiguration of Jesus, the image of the glory that Stephen, the first martyr, displayed.

The perfection that we reflect, the life of Christ in us, transcends our natural defects. Thus, we reflect to the world, the life, and the values of the risen Christ, particularly the fruit of the Spirit, which draws the world towards Him. And then Christ in us truly becomes the hope of glory.

On the last day, this transformation from glory to glory will reach its peak, when our corruptible and mortal bodies will put on incorruptibility and immortality (1 Corinthians 15:54), and we will be like Him in putting on glorious bodies (Philippians 3:21).

This will be the ultimate deliverance of the Church through our Redeemer.

Prayer:

Lord God, Oh You who hear our prayers,

May You help us contemplate the life and sacrifice of Your Son so that day by day, we may be transformed from glory to glory, to resemble Him on earth and for eternity.

Le Dieu qui parle

16 mais lorsque les coeurs se convertissent au Seigneur, le voile est ôté. 17 Or, le Seigneur c’est l’Esprit; et là où est l’Esprit du Seigneur, là est la liberté. 18 Nous tous qui, le visage découvert, contemplons comme dans un miroir la gloire du Seigneur, nous sommes transformés en la même image, de gloire en gloire, comme par le Seigneur, l’Esprit.

Le chapitre 3 de 2 Corinthiens compare l’Ancienne alliance de la Nouvelle, Moise et Jesus-Christ, selon le voile et la gloire, et considère que nous sommes la lettre de Christ, et sommes transformés de gloire en gloire.

Dans les versets 16, 17 et 18, il est affirmé que :

  • la conversion au Seigneur enlève le voile.
  • la liberté se trouve là où il y a l’Esprit du Seigneur.
  • la conversion (visage découvert, sans voile) nous apporte la transformation en l’image de Christ.

Dans ces trois versets, le maître de l’action c’est le Seigneur. Le « Seigneur » y est mentionné 4 fois (dans trois versets).

Dans ce passage, sans le dire clairement, il y a une communion ou encore une communication entre le chrétien et son Dieu. Cette relation (attitude, contemplation, nouvelle vie du converti) ressemble à la prière adressée au Dieu qui écoute et qui exauce. La réponse vient sous forme de la transformation. Ainsi le processus est comme suivant :

  1. La conversion de cœurs au Seigneur c’est- a- dire l’acceptation de Jesus comme Sauveur et Seigneur fait tomber le voile, le doute, la confusion, l’obscurité, et l’ignorance.
  2. La conversion au Seigneur nous fait accéder au chemin, à la vérité et à la vie, à savoir Jesus-Christ.
  3. Cette conversion au Seigneur nous rend libres et justifiés  selon qu’il est écrit :
  • C’est pour la liberté que Christ nous a affranchi. Demeurez donc fermes et ne vous laissez pas mettre de nouveau sous le joug de la servitude (Galates 5 : 1).
  • Étant donc justifiés par la foi, nous avons la paix avec Dieu par Jesus -Christ…(Romains 5 : 1).
  • Il n’y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont Jesus-Christ (Romains 8 : 1).
  • En effet la loi de l’esprit de vie en Jesus-Christ m’a affranchi de la loi du péché et de la mort (Romains 8 : 2).

Grâce à l’état de conversion et à la préséance de l’Esprit du Seigneur en nous, nous devenons capables de contempler le Seigneur et de nous regarder à travers Sa Parole (miroir) qui nous purifie ou nous sanctifie selon qu’il est écrit :

  • Sanctifiés-les par ta vérité, ta Parole est la verité (Jean 17 : 17).
  • Je serre ta Parole dans mon cœur afin de ne pas pêcher contre toi (Psaumes 119 : 11).

En nous inspirant de Sa Parole, en plongeant nos regards dans la loi parfaite, la loi de la liberté, en nous laissant influencer par elle, en marchant sous son autorité, nous communiquons ainsi avec le Seigneur. C’est une autre façon de prier et de rechercher la face du Dieu qui ÉCOUTE.

Par la contemplation et en réalisant l’œuvre du salut que le Seigneur a accompli pour nous à la Croix, dans le Tombeau et par Sa Résurrection, alors le Dieu qui écoutes nous voit, nous agrée, nous remodele comme de l’argile entre les mains du Potier (Jérémie 18 : 3-10) et nous rémunère parce que nous le Cherchons (Hébreux 11 : 6).

C’est alors que nous le trouvons quand nous le Cherchons de tout notre cœur (Jérémie 29 : 13).

La rémunération qu’Il nous donne, Lui le Dieu qui écoute, la meilleure qui soit, à part la vie éternelle, c’est de resembler à Son Fils, Jesus-Christ. Nous sommes transformés à l’image de Son Fils, nous sommes transformés de gloire en gloire, une transformation plus profonde encore, au pont de ressembler à Christ.

Nous acquérons ainsi Son caractère. Ceci nous rappelle l’image de la Transfiguration de Jesus, l’image de la gloire qu’a revêtu Stéphane le martyre.

La perfection que nous reflétons, le vie de Christ en nous transcende nos défauts naturels. Ainsi, nous reflétons au monde, la vie et les valeurs du Christ rescussite, notamment les fruits de l’Espri, ce qui attire le monde vers Lui. Et alors, Christ en nous devient véritablement l’espérance de la gloire.

Au dernier jour, cette transformation de gloire en gloire atteindra son apogée, lorsque nos corps corruptibles et mortels revêtiront l’incorruptibilité et l’immortalité (1 Corinthiens 15 : 54) et nous allons Lui ressembler en revêtant de corps glorieux (Philippiens 3 : 21).

Ça sera la délivrance ultime de l’Eglise, par notre rédempteur.

Prière :

Seigneur Dieu, Oh Toi qui écoutes nos prières,

Daignes nous aider à contempler la vie et le sacrifice de ton Fils, pour qu’au jour le jour nous soyons transformés de gloire en gloire, pour le ressembler sur terre et pour l’éternité.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.